Tuesday, 21 February 2017

తెలుగు

"దండం దశగుణం భవేత్" అనే వాక్యాన్ని అందరూ తరచుగా కొట్టడానికి అనుకొంటారు.
కాని ఈశ్లోకం లో వివరణ చూడండి
శ్లోకం: విశ్వానాహి పశుషు
          కర్దమప్సు చ నిమ్నగా:!
          వార్ధక్యే విపినే వహ్నౌ
          దండం దశగుణం భవేత్!!
వి:= పక్షి
శ్వాన= కుక్క
అహి= సర్పమ
పశు= జన్తువు
కర్దమ=బురద
అప్సు= నీటిలో
నిమ్నగా: = ఎత్తుపల్లాల నేలపై
వార్ధక్యే= ముసలి తనంలో
విపినే = అడవిలో
వహ్నౌ= అగ్ని (ఆర్పడం)లో
     ఇలాంటి 10 సందర్భాలలో దండం(=చేయూత కర్ర)10 రకాలుగా మనిషికి తోడ్పడుతుందని శాస్త్ర వచనం

No comments:

Post a Comment